Вивчення мови для впевненого мовлення

Впевненість починається, коли знаєш, що сказати. Особливо іншою мовою.

Можна знати граматику й усе одно губитися, коли настає ваша черга говорити. LaVerba допомагає практикувати повні речення для реальних ситуацій і швидко їх пригадувати, щоб говорити англійською, іспанською, німецькою чи фінською було не так страшно.

Безкоштовне завантаження · Необов’язкові покупки в застосунку

  • Наодинці: практика мовлення
  • Реальні ситуації з вашого життя
  • Швидше пригадуйте в потрібний момент
Вправа LaVerba з розпізнавання мовлення: слова іспанського речення підсвічуються після розпізнавання
Говоріть без тиску
Пригадайте, коли потрібно

01 Почніть говорити наодинці

02 Вийдіть за межі базової граматики

03 Підготуйтеся до важливих моментів

04 Пригадуйте слова під тиском

Секрет таланту до мов

Усі думатимуть, що у вас талант до мов.
А ви знатимете, що вся справа у практиці.

За видимою легкістю стоять корисні повторення: слухати, говорити, ховати слова й пригадувати їх у потрібний момент.

Готуйтеся безпечно

Відрепетируйте розмову до того, як вона стане реальною.

Опишіть розмову, людей і тон. LaVerba створить діалог мовою, яку ви вивчаєте, зі зрозумілим вам перекладом.

  • Готуйтеся до усного іспиту, прийому або складного дзвінка
  • Задайте тон і граматику, які хочете відпрацювати
  • Зберігайте діалоги й повертайтеся до них
Генератор власного діалогу LaVerba для конкретної розмови в таксі

Говоріть без слухачів

Почніть говорити наодинці, репліка за реплікою.

Якщо говорити страшно, почніть там, де ніхто не чекає на відповідь. Слухайте, повторюйте й дивіться, як речення реагує слово за словом, поки ви його промовляєте.

  • Виберіть, скільки разів повторювати кожне речення
  • Тренуйте вимову з розпізнаванням слів наживо
  • Сховайте репліку й відтворіть її з пам’яті
Вправа LaVerba для мовлення репліка за реплікою з розпізнаванням голосу й цілями повторення

Перестаньте починати спочатку

Вивчайте граматику в реченнях, які справді можете сказати.

Ще один перегляд тих самих базових правил може здаватися прогресом — аж поки не треба заговорити. Відкрийте пояснення з речення, яке вивчаєте, і пов’яжіть правило безпосередньо зі словами, які вам потрібні.

  • Пояснення граматики для кожного речення
  • Корисні блоки, шаблони й розбір кожного слова
  • Значення і структура в одному процесі практики
Пояснення граматики LaVerba для іспанського речення, зокрема часу, способу й порядку слів

Пригадуйте швидше

Слухайте, доки речення не засядуть у пам’яті, як слова улюбленої пісні.

Повторюйте корисні діалоги під час прогулянки, поїздки чи тренування. Що знайомішими вони стають, то швидше слова повертаються, коли потрібні.

  • Слухайте на прогулянці, у дорозі або за щоденними справами
  • Повторюйте один діалог або всю добірку
  • Керуйте відтворенням перекладу й швидкістю мовлення
Програвач діалогів LaVerba з добіркою, повтором, перекладом і налаштуванням швидкості мовлення

Від знання до мовлення

Від «я це знаю» до «я можу сказати це зараз».

Якщо слова приходять через п’ять хвилин після розмови, справа часто не в обсязі знань, а у швидкості їх відтворення. LaVerba поступово прибирає підказки, доки ви не зможете пригадати речення, а потім і весь діалог без читання.

  1. 01
    Познайомтеся з реченням

    Вивчайте завершені думки в контексті реалістичної розмови.

  2. 02
    Скажіть без тиску

    Повторюйте кожну репліку наодинці, поки розпізнавання мовлення стежить за вами.

  3. 03
    Сховайте й пригадайте

    Пригадайте пропущені слова, а потім відновіть усе речення з пам’яті.

  4. 04
    Дайте відповідь у потрібний момент

    Пригадайте весь діалог і скористайтеся підказкою, лише якщо вона потрібна.

Вправа LaVerba на активне пригадування всього діалогу з прихованими словами, оцінкою прогресу й необов’язковою підказкою

Мова для реального життя

Підготуйтеся до моментів,
коли не можна дозволити собі розгубитися.

Вивчайте готові добірки діалогів за рівнем і темою або створіть саме той сценарій, який вам потрібен, зокрема офіційні співбесіди й усні іспити.

01

Усні іспити

Співбесіди на проживання та громадянство

Відпрацюйте особисті запитання, офіційні відповіді й продовження розмови до дня іспиту.

02

Робота

Співбесіди й зустрічі

Відпрацьовуйте відповіді, уточнюйте деталі й говоріть упевненіше під тиском.

03

Здоров’я

Лікарі та прийоми

Опишіть симптоми, дайте відповіді на типові запитання й зрозумійте, що буде далі.

04

Офіційні справи

Міграційні та державні установи

Просіть пояснень, обговорюйте документи й репетируйте незнайомі офіційні розмови.

05

Щодня

Магазини, ресторани й короткі розмови

Складайте речення, з якими звичайні моменти стають простішими й природнішими.

+

Ваша ситуація

Що б не чекало далі

Опишіть власну розмову й перетворіть її на точну мовну практику.

Виберіть мову

Вивчайте англійську, іспанську, німецьку або фінську.
Використовуйте її в реальному житті.

  • EN Англійська
  • ES Іспанська
  • DE Німецька
  • FI Фінська

Тривоги, що стоять за запитаннями

Не лише вам здається, що ви застрягли.

Залишилося запитання? Зв’язатися з LaVerba.

Що таке LaVerba?

LaVerba — застосунок для вивчення мов, побудований навколо повних речень і реалістичних діалогів. Він допомагає розуміти корисну мову, тренуватися її вимовляти й відтворювати з пам’яті у справжніх розмовах.

Що робити, якщо я боюся почати говорити?

Почніть наодинці, по одній репліці. Спершу слухайте, повторюйте, коли будете готові, і дозвольте розпізнаванню мовлення стежити за вашими словами. Співрозмовник не чекає на відповідь, а повторювати можна стільки, скільки потрібно.

Чому я багато розумію, але не можу швидко відповісти?

Розуміння і швидке відтворення з пам’яті — різні навички. Вправи LaVerba поступово прибирають письмові підказки, тому ви вчитеся самостійно будувати повні речення, а не лише впізнавати їх.

Що робити, якщо я постійно починаю спочатку й не бачу прогресу?

LaVerba впорядковує готові діалоги за рівнем і темою, а також дає змогу зберігати розмови, створені для вашого життя. Замість повернення до тих самих початкових правил ви повторюєте корисні речення й переходите від практики з підказками до складнішого пригадування.

Чи допоможе LaVerba підготуватися до усного іспиту на проживання або громадянство?

LaVerba допоможе відрепетирувати ситуації, запитання й повні відповіді для усної співбесіди. Це інструмент для практики, а не офіційний екзаменаційний курс, і жоден застосунок не може гарантувати результат.

Чому здається, що діти вивчають мови швидше?

Діти багато чують мову й повторюють без тиску. Дорослі зазвичай значно раніше починають оцінювати власні помилки. LaVerba бере корисну частину цього процесу: слухати мову, повторювати, використовувати в контексті й повертатися до неї.

Чи потрібен мені талант до мов?

LaVerba не перетворює вивчення мови на перевірку таланту. Ви отримуєте конкретну, повторювану практику з реченнями, які справді можуть знадобитися. Прогрес потребує часу, але вправи залишаються зрозумілими й посильними.

Які мови можна вивчати?

Зараз у LaVerba можна вивчати англійську, іспанську, німецьку та фінську. Мову перекладу можна вибрати окремо.

LaVerba безкоштовна і де її завантажити?

LaVerba можна завантажити безкоштовно; у застосунку є необов’язкові покупки. Вона доступна в App Store і Google Play.

Ваша наступна розмова

Знайте, що сказати,
коли це важливо.

Вивчайте повні речення. Промовляйте їх уголос. Тримайте їх напоготові для реального життя.